Es ist eine unumstößliche Tatsache des Schicksals: Ein Motorradtank ist immer genau dann leer, wenn man eine Staatsgrenze überquert. Das ist kein physikalisches Gesetz, sondern eine gezielte Boshaftigkeit des Universums, um den modernen Nomaden zu prüfen.