Amerikaner verklagt BMW